ПОВНИЙ ТЕКСТ (PDF)

Тетяна ФУЛЕЙ,

начальник відділу Національної школи суддів України, кандидат юридичних наук, заслужений юрист України

Оксана КУЧІВ,

провідний науковий співробітник Національної школи суддів України 

ЗАСТОСУВАННЯ СТАТТІ 8 ЄКПЛ: ПРАКТИЧНА ЦІННІСТЬ МЕТОДИЧНИХ ПІДХОДІВ 

У статті розкриваються методичні підходи до вироблення суддівських навичок щодо застосування статті 8 Конвенції та практики ЄСПЛ при здійсненні правосуддя, напрацювання яких відбувається у про-цесі опанування навчального курсу, присвяченого конвенційним гарантіям права на повагу до приватного і сімейного життя, за допомогою інноваційних освітніх технік навчання дорослих.

Ключові слова: практика ЄСПЛ, приватне життя, сімейне життя, житло, кореспонденція, втручання, критерії виправданості втручання, суддівські навички, інтерактивні методи навчання.

References

An Open Lecture by ECtHR Judge Anna Yudkivska on the topic: "Evolution in the European Court of Justice's interpretation of fundamental rights": Does this evolve human dignity standards or trivialize the concept? URL: https://www.youtube.com/watch?v=REFKnNWl9G0. [engl.]

On the Judiciary and Status of Judges: Law of Ukraine of 02.06.2016 No 1402-VIII. Information of the Verkhovna Rada of Ukraine. 2016. No 31. Art. 545. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1402-19. [ukr.]

Fulei T. Interference with the rights guaranteed by Article 8 of the Convention for the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms: The Ukrainian Dimension. Word of the National School of Judges of Ukraine. 2018. No. 3 (24). Pp. 41–53. [ukr.]

Violations by Article and by State 1959–2017. URL: https://www.echr.coe.int/Documents/Stats_%20violation_1959_2017_ENG.pdf. [engl.]

The concept of national standards of judicial education, approved by the Scientific and Methodological Council of the National School of Judges of Ukraine (protocol dated 23.12.2014 No 5) and approved by order of 24.06.2016 No34 as Annex 5 to the NSAU Regulation. URL: http://www.nsj.gov.ua/en/about/symbols/.[ukr.]

Lugantseva O. G. The training cycle as a constructive element of training technology of training. Bulletin of the Alfred Nobel Dnipropetrovsk University. Series "Pedagogy and Psychology". Pedagogical Sciences. 2015. No 1 (9). Pp. 216-220.[ukr.]

Fedorenko N. I. Interactive learning in higher education: effective use of training technologies. Actual problems of sociology, psychology, pedagogy. 2015. No. 1 P. 155–160. [ukr.]

Fulei T. Implementing ECtHR Practice in Judicial Education: Methodical Approaches. Word of the National School of Judges of Ukraine. 2017. No 3 (20). P. 17–29. [ukr.]

ECtHR judgment in the case of Kryvitska and Kryvitsky v. Ukraine dated 02.12.2010, application No 30856/03. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_774. [ukr.]

ECtHR decision in the case of Town Hall v. Ukraine dated 2.10.2010, application No 17318/06. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_821. [ukr.]

ECtHR decision in the case of Bagieva v. Ukraine dated 28.04.2016, application No 41085/05. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_b65. [ukr.]

ECtHR judgment in the case of Koti v. Ukraine dated 5 March 2015, application No 28718/08. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_a82. [ukr.]

A practical guide to admissibility. Conseil de l'Europe / Cour européenne des droits de l'homme, 2014 [Council of Europe / European Court of Human Rights], 2014. 128 p. URL: http://www.echr.coe.int/Documents/Admissibility_guide_UKR.pdf. [ukr.]

Judgment of the Constitutional Court of Ukraine in the case on the constitutional submission of the Ombudsman of Ukraine on the conformity of the separate provisions of the first paragraph of Section 40, Section 40, Final and Transitional Provisions, of the Budget Code of Ukraine No. 7-r / 2018 of 11 October 2018 . URL: http://www.ccu.gov.ua/document/7-r2018. [ukr.]

Decision of the Constitutional Court of Ukraine on opening of constitutional proceedings in the case of the constitutional submission of the Commissioner for Human Rights regarding the conformity of the Constitution of Ukraine (constitutionality) with the provisions of the second part of Article 26 of the Law of Ukraine "On National Police" of 20.12.21017 No 12-u / 2017 in Case No. 2-7 / 2017. URL: http://www.ccu.gov.ua/sites/default/files/docs/12-y_2017.pdf. [ukr.]

Lugantseva O. G. The training cycle as a constructive element of training technology of training. Bulletin of the Alfred Nobel Dnipropetrovsk University. Series "Pedagogy and Psychology". Pedagogical Sciences. 2015. No 1 (9). Pp. 216-220. [ukr.]

Fedorenko N. I. Interactive learning in higher education: effective use of training technologies. Actual problems of sociology, psychology, pedagogy. 2015. No. 1 P. 155–160. [ukr.]

Fulei T. Implementing ECtHR Practice in Judicial Education: Methodical Approaches. Word of the National School of Judges of Ukraine. 2017. No 3 (20). P. 17–29. [ukr.]

ECtHR judgment in the case of Kryvitska and Kryvitsky v. Ukraine dated 02.12.2010, application No 30856/03. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_774. [ukr.]

ECtHR decision in the case of Town Hall v. Ukraine dated 2.10.2010, application No 17318/06. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_821. [ukr.]

ECtHR decision in the case of Bagieva v. Ukraine dated 28.04.2016, application No 41085/05. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_b65. [ukr.]

ECtHR judgment in the case of Koti v. Ukraine dated 5 March 2015, application No 28718/08. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_a82. [ukr.]

A practical guide to admissibility. Conseil de l'Europe / Cour européenne des droits de l'homme, 2014 [Council of Europe / European Court of Human Rights], 2014. 128 p. URL: http://www.echr.coe.int/Documents/Admissibility_guide_UKR.pdf. [ukr.]

Judgment of the Constitutional Court of Ukraine in the case on the constitutional submission of the Ombudsman of Ukraine on the conformity of the separate provisions of the first paragraph of Section 40, Section 40, Final and Transitional Provisions, of the Budget Code of Ukraine No. 7-r / 2018 of 11 October 2018 . URL: http://www.ccu.gov.ua/document/7-r2018. [ukr.]

Decision of the Constitutional Court of Ukraine on opening of constitutional proceedings in the case of the constitutional submission of the Commissioner for Human Rights regarding the conformity of the Constitution of Ukraine (constitutionality) with the provisions of the second part of Article 26 of the Law of Ukraine "On National Police" of 20.12.21017 No 12-u / 2017 in Case No. 2-7 / 2017. URL: http://www.ccu.gov.ua/sites/default/files/docs/12-y_2017.pdf. [ukr.]

Fulei T. I. Interactive methods of training in the preparation of judges: textbook. tool. for teachers (trainers). K .: FOP Klimenko Yu.Y., 2017. 156s. [ukr.]

Onishchenko O. V. Training as an innovative teaching method in the system of postgraduate pedagogical education. Bulletin of Chernihiv National Pedagogical University. Series: Pedagogical Sciences. 2015. Vol. 132. P. 106–109. URL: http://nbuv.gov.ua/UJRN/VchdpuP_2015_132_28. [ukr.]

ECtHR decision in the case of Garnah v. Ukraine dated 16.05.2013, application No 20390/07. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_960. [ukr.]

Collection of course materials for participants in the training on the application of the Convention on the Protection of Human Rights and Fundamental Freedoms and the practice of the European Court of Human Rights in the administration of justice. K .: WAITE, 2017. 92 p. URL: http://www.nsj.gov.ua/files/1506325057general%20students-p.pdf. [ukr.]

ECtHR Decision in Case Dubetskaya et al. V. Ukraine, December 10, 2011, Application No. 30499/03. URL: http://zakon.rada.gov.ua/laws/show/974_689. [ukr.]

Guidelines for trainers to develop and conduct trainings. K .: FOP Demchinskiy OV, 2017. 92 p.

Oakley Barbara. Learn to learn. How To Start Your Brain At Full / Transl. from English. Artem Zamotny. K .: Our format, 2018. 272 p. [ukr.]