ПОВНИЙ ТЕКСТ (PDF)

Людмила БИЦЮРА,

головний спеціаліст Національної школи суддів України

ГАРМОНІЗАЦІЯ АГРАРНОГО ЗАКОНОДАВСТВА В КОНТЕКСТІ ЗАГАЛЬНИХ ПИТАНЬ ЕКОНОМІЧНОГО РОЗВИТКУ УКРАЇНИ

Стаття присвячена аналізу засад спільної аграрної політики Європейського Союзу та принципів організації розвитку аграрного сектору економіки України. Обґрунтовано тезу про необхідність утвердження гармонізації українського законодавства до норм і правил ЄС як самостійного пріоритету державної політики, реалізація якого має відбуватись у короткостроковий, середньостроковий та довгостроковий період. Розвиток відносин між Україною та ЄС потребує нових підходів до процесу гармонізації аграрного законодавства в Україні, особливо з огляду на завершення підписання Угоди про асоціацію між Україною та ЄС, включаючи створення зони вільної торгівлі, а також подальшої роботи з імплементації цієї Угоди.

Ключові слова: Європейський Союз, міжнародні стандарти, гармонізація законодавства, спільна аграрна політика, загальні принципи функціонування спільної аграрної політики, стратегія розвитку, аграрний сектор економіки, принцип субсидіарності.

References

Про засади внутрішньої і зовнішньої політики: Закон України від 1 липня 2010 року No 2411-VI. Відомості Верховної Ради України. 2010. No 40. Ст. 527.

Про Рекомендації парламентських слухань на тему: «Про стан і перспективи розвитку економічних відносин України з ЄС (зона вільної торгівлі) та Митним союзом»: Постанова Верховної Ради України від 19 травня 2011 року No 3400-VI. Відомості Верховної Ради України. 2011. No 40. Ст. 408.

Договір про заснування Європейської Спільноти від 25 березня 1957 року. Законодавство Європейського Союзу. URL: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/994_017.

Судова справа Т 306/03, 235/04 No 62 і далі “Земля Верхня Австрія проти Комісії”. URL: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=CELEX%3A62005CJ0439.

Судова справа С-380/03, Eu ZW 2007, “Заборона рекламування тютюнових виробів ІІ”. URL: http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7024.

Копенгагенські критерії членства в Європейському Союзі (інформаційно-аналітична довідка). URL: http://mfa.gov.ua/ua/page/open/id/774.

Про Програму інтеграції України до Європейського Союзу: Указ Президента України від 14 вересня 2000 року No 1072/2000. URL: http://zakon5.rada.gov.ua/laws/show/1072/2000.

Про Загальнодержавну програму адаптації законодавства України до законодавства Європейського Союзу: Закон України від 18 березня 2004 року No 2982-IV. Відомості Верховної Ради України. 2004. No 29. Ст. 367.

Аграрне право України: підручник / за ред. В. З. Янчука. 2-е вид., перероб. та доповн. К.: Юрінком Інтер, 2000. 720 с.

Про схвалення Стратегії розвитку аграрного сектору економіки на період до 2020 року: розпорядження Кабінету Міністрів України від 17 жовтня 2013 р. No 806-р. URL: http://zakon2.rada.gov.ua/laws/show/806-2013-%D1%80.

Договір про запровадження Конституції для Європи. Законодавство Європейського Союзу. URL: Official Journal C 310 of 16 December 2004.

Treaty establishing the European Economic Community. URL: http://www.ab.gov.tr/files/ardb/evt/1_avrupa_birligi/1_3_antlasmalar/1_3_1_kurucu_antlasmalar/1957_treaty_establishing_eec.pdf.